A un certo punto di ‘Nell’anno del Signore’, magnifico film, Manfredi-Cornacchia-Pasquino dice a colei che ama non ricambiato, Cardinale-Giuditta:
L’unica è volesse bene. E l’ideale sarebbe pure de volesse bene in due ma, siccome questo nun ze po’ pretende’, accontentamose: uno vo’ bene e l’artro fa compagnia.

Commovente. E che dispiacere, Cardinale.