{"id":3298,"date":"2009-10-05T17:46:41","date_gmt":"2009-10-05T15:46:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/?p=3298"},"modified":"2025-12-08T16:44:19","modified_gmt":"2025-12-08T15:44:19","slug":"fosstituire-il-possibile-puntata-7-3-altre-cose-tipo-office-i-pdf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/2009\/10\/fosstituire-il-possibile-puntata-7-3-altre-cose-tipo-office-i-pdf\/","title":{"rendered":"FOSStituire il possibile \/ Puntata 7.3: altre cose tipo office: i PDF"},"content":{"rendered":"\n

di<\/span> gnappolo<\/strong>.
\n<\/span>Tra le cose utili nelle applicazioni del genere \u201coffice\u201d (cose che servono per \u2013 scusate la parola \u2013 \u201cprodurre\u201d) penso sia utile trovare i software giusti per creare e leggere i file PDF.<\/p>\n\n\n

\n
\"sumatra\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sumatra PDF Reader<\/a> ————-
\nScusa, hai un minuto? bene, spendilo facendo altro mentre aspetti che si apra Adobe Acrobat Reader. Poi potrai leggere il tuo PDF. Se sei un tipo difficile, non hai un supercomputer e vuoi aprire pi\u00f9 di un PDF al giorno, e non passi il tuo tempo a creare fondamentali annotazioni sui file pdf che nessuno legger\u00e0 mai, non ti serve Adobe Acrobat Reader e allora potrai trovare interessante Sumatra. Piccolo, molto piccolo, minuscolo, velocissimo, essenziale, “Sumatra has a minimalistic design”. E basta. Inoltre, \u00e8 davvero OpenSource e questo basta: fidati di Sumatra. Funziona proprio in maniera minimalista, nel bene e nel male: \u00e8 velocissimo e pulito, non ti accorgi quasi che esiste, cos\u00ec l’attenzione \u00e8 tutta per il contenuto del PDF. I contro sono presto detti: NON permette di impostare il layout di stampa, NON stampa pagine multiple sullo stesso A4, e invero non ha nemmeno le opzioni di stampa… Anzi, \u00e8 meglio proprio evitare di stampare, con Sumatra: da un PDF di 400Kb ne fa 45 Mega di .prn (ahi ahi ahi). Ma per “visualizzare” (tout court) schizza come nessun altro e davvero non ha rivali… (sempre al di fuori di Linux, sia chiaro).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n

\n
\"Foxit\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

FoxIt Reader<\/a> ——————-
\nOttimo, ma purtroppo non \u00e8 FOSS. Fa tutto e bene, ma proprio bene. Apre tanti PDF in una sola interfaccia a schede (come Notepad++ o Firefox), fa il cerca, oltre allo zoom normale ha la loupe e la lente e “adatta alla pagina”, permette la selezione testo per copia&incolla, fa le catture (Snapshot), e ha una curiosa modalit\u00e0 “text viewer” che trasforma tutti i testi in testo semplice senza formattazione. Permette di inserire molti commenti, evidenziazioni e varie cose sui PDF (box di forme varie, testo formattato, ecc). Davvero, davvero completo (come semplice visualizzatore) e, soprattutto, \u00e8 molto veloce (se con Sumatra tra il doppio click e avere il documento aperto bisogna contare fino a uno, con Foxit bisogna contare fino a due).
\nI problemi (pochi) di FoxIt iniziano e finiscono con la sua natura minimamente commerciale: il Reader \u00e8 infatti la versione “free” di un prodotto pi\u00f9 completo (una suite per creare pdf) ma pone davvero poche scocciature: obbliga ad installare una toolbar in Firefox (Ask.com, che poi si pu\u00f2 poi segare liberamente) e quando scarica gli “aggiornamenti” in realt\u00e0 propone anche nuove funzioni commerciali (try&buy), che basta solo NON installare… In alto a destra mette un bannerino di “autopromozione” (nulla di molesto), che si pu\u00f2 anche nascondere da menu View\\Advertisement. Per tutto il resto, \u00e8 ottimo.
\nLa scelta \u00e8 dura. Durissima… Per ora io resto talebano e uso entrambi: di default uso Sumatra, e solo quando devo stampare o aprire e cercare in tanti documenti uso FoxIt, ma non \u00e8 proprio una cosa che mi consiglierei per l’eternit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

PDFCreator<\/a> ———————
\nDomanda: a cosa serve il FOSS? A fare le stesse cose dei programmi a pagamento, ma con programmi gratuiti, semplici e pi\u00f9 efficienti. L’esempio perfetto? PDFCreator!
\nSostituisce Acrobat (il Pro completo, non Reader) e permette di creare file PDF da qualunque programma che possa stampare (ovviamente ricorderete che ogni programma di OpenOffice salva direttamente in PDF!). Perfetto perch\u00e9 semplice, elementare e veloce. Installa una stampante “virtuale” che in realt\u00e0 salva il pdf ed \u00e8 utile in tutti quei casi (non sono pochi) in cui usare la funzione integrata di OpenOffice sarebbe pi\u00f9 complicato o impossibile. Permette anche di salvare pdf certificati e non modificabili (selezionare Opzioni nella finestra PDFCreator che compare dopo aver stampato, poi Formato\\PDF e Firma Digitale). Noterete che fa qualche casino con alcune finezze grafiche (le stupidissime trasparenze grafiche di MS Office, per dirne una) ma non dipende da lui, \u00e8 Office che fa cagare (lo stesso fa Acrobat!). Da avere e da usare, subito!
\nE chi non lo installa non \u00e8 un vero credente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di gnappolo. Tra le cose utili nelle applicazioni del genere \u201coffice\u201d (cose che servono per \u2013 scusate la parola \u2013 \u201cprodurre\u201d) penso sia utile trovare i software giusti per creare e leggere i file PDF. Sumatra PDF Reader ————- Scusa, hai un minuto? bene, spendilo facendo altro mentre aspetti che si apra Adobe Acrobat Reader. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-3298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tennica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8097,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions\/8097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}