{"id":3205,"date":"2009-09-23T11:48:36","date_gmt":"2009-09-23T09:48:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/?p=3205"},"modified":"2025-12-08T16:47:26","modified_gmt":"2025-12-08T15:47:26","slug":"fine-editions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/2009\/09\/fine-editions\/","title":{"rendered":"fine editions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/gallimard.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"81\" height=\"617\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/gallimard.jpg\" alt=\"gallimard\" class=\"wp-image-3208\" title=\"gallimard\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L&#8217;anglicismo sta per <em>&#8220;edizioni di libri belle belle&#8221;<\/em>, pi\u00f9 o meno, e intendesi con questo le idee grafiche che contraddistinguono una collana di testi o una casa editrice tutta in modo trasversale ai titoli, cos\u00ec che i singoli volumi appaiono identificabili a prima vista e l&#8217;identit\u00e0 \u00e8 chiara a prescindere. E non parlo solo di copertine, ma anche di fonts, di proporzioni tra bianco e stampato nella pagina, di dimensioni eccetera.<br>\nEsempi lampanti sono (<em>erano<\/em>) Einaudi, con le strepitose edizioni bianche con riquadro in alto a seconda della collana, piuttosto che la Medusa Mondadori, verde, arancione o gialla a seconda, o i Feltrinelli di una volta a immagine intera con titolo sovrapposto. Certo, a cercar bene poi si scopre, per esempio, che Einaudi l&#8217;aveva disegnata <span style=\"color: #800000;\">Munari<\/span>, tra gli altri, Feltrinelli l&#8217;aveva interpretata <span style=\"color: #800000;\">Mangiarotti <\/span>e i nomi importanti applicati alle rese grafiche erano tanti.<br>\nSempre per stare in ambito esempi, Munari per Einaudi cur\u00f2 le collane <span style=\"color: #800000;\">Piccola Biblioteca<\/span> (con il quadrato colorato in alto), <span style=\"color: #800000;\">Nuova Universale<\/span> (con le strisce orizzontali rosse), <span style=\"color: #800000;\">Collezione di poesia<\/span> (con i versi su fondo bianco in copertina), <span style=\"color: #800000;\">Nuovo Politecnico<\/span> (con il quadrato rosso centrale), <span style=\"color: #800000;\">Paperbacks<\/span> (con il quadrato blu centrale), <span style=\"color: #800000;\">Letteratura<\/span>, <span style=\"color: #800000;\">Centopagine<\/span>, e le opere in pi\u00f9 volumi (<span style=\"color: #800000;\">Storia d&#8217;Italia, Enciclopedia, Letteratura italiana, Storia dell&#8217;arte italiana<\/span>). Niente male.<br>\nOppure, per citarne due per fortuna immutabili nel tempo, <span style=\"color: #800000;\">Sellerio <\/span>e <span style=\"color: #800000;\">Adelphi<\/span>, che fan subito arredamento, in particolare le edizioni della seconda, con quella cornicetta liberty copiata da Aubrey Beardsley e piazzata in tutte le collane dalla copertina monocolore molto molto <em>chic<\/em>.<br>\nIl caso pi\u00f9 strepitoso a parer mio, ma \u00e8 davvero facile, \u00e8 la <a href=\"http:\/\/www.penguin.co.uk\/\" target=\"_blank\">Penguin<\/a>, che a partire dal logo aveva dato un&#8217;impronta irresistibile a tutte le proprie collane. Non a caso, quando l&#8217;anno scorso <span style=\"color: #800000;\">David Pearson<\/span>, ex <em>designer <\/em>della Penguin, ha fondato una propria casa editrice (<a href=\"http:\/\/www.whitesbooks.com\/\" target=\"_blank\">White&#8217;s books<\/a>) si \u00e8 portato dietro l&#8217;idea e la bravura e infatti adesso disegna libri bellissimi come prima ma altrove.<br>\nOppure, perch\u00e9 i franzosi non pensino giammai di essere secondi ad alcuno, il caso luminoso di <span style=\"color: #800000;\">Gallimard <\/span>che, dai Cinquanta ai Settanta fece alcune tra le pi\u00f9 belle edizioni in assoluto, copiatissime in Italia. E poi croll\u00f2 negli Ottanta, come quasi tutti.<br>\nUna su tutti, per fortuna, resiste al tempo e allo sfacelo sostanzialmente identica: l&#8217;edizione italiana de <span style=\"color: #800000;\"><em>Il Giovane Holden<\/em><\/span>, completamente bianca e nulla pi\u00f9.<br>\nE l&#8217;ambiguit\u00e0 attuale, visto che i disegnatori editoriali sono attualmente anche <em>comunicatori<\/em>, sta qui: deve una copertina di un libro aggiungere contenuto e significato al testo contenuto o deve soltanto accompagnarlo secondo la regola aurea delle copertine (&#8220;autore, titolo, casa editrice&#8221;)? E se la risposta pare ovvia, perch\u00e9 allora fanno tutti il contrario? Ancora una volta, direi, <em>less is more<\/em>, peccato che di questi tempi non ci creda pi\u00f9 nessuno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;anglicismo sta per &#8220;edizioni di libri belle belle&#8221;, pi\u00f9 o meno, e intendesi con questo le idee grafiche che contraddistinguono una collana di testi o una casa editrice tutta in modo trasversale ai titoli, cos\u00ec che i singoli volumi appaiono identificabili a prima vista e l&#8217;identit\u00e0 \u00e8 chiara a prescindere. E non parlo solo di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-triv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8102,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions\/8102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}