{"id":3050,"date":"2009-08-31T07:25:27","date_gmt":"2009-08-31T05:25:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/?p=3050"},"modified":"2025-12-08T16:56:27","modified_gmt":"2025-12-08T15:56:27","slug":"le-lacrime-del-coccodrillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/2009\/08\/le-lacrime-del-coccodrillo\/","title":{"rendered":"le lacrime del coccodrillo redazionale"},"content":{"rendered":"\n

Demonio, s\u00ec, demonio! Se la terra potesse partorire fecondata da lacrime di femmina, ogni goccia sarebbe un coccodrillo!<\/em>
\nGi\u00e0, questo \u00e8 l’Otello<\/span><\/em> ma \u00e8 ormai noto – la poesia \u00e8 decisamente morta – che il coccodrillo piange per ragioni pi\u00f9 pragmatiche, ovvero ripulirsi il bulbo oculare, avendo esso la complicazione della doppia palpebra e carattere non esattamente incline al piagnisteo.
\nPer translazione, le lacrime di coccodrillo<\/em><\/span> si riferiscono a coloro che si fingono pentiti di una mala azione, versando finte lacrime, metaforiche o no. Di conseguenza, almeno in italiano e in lingue vicine, si chiamano coccodrilli<\/em><\/span> anche le biografie di personaggi noti che vengono regolarmente aggiornate nelle redazioni giornalistiche allo scopo di non farsi trovare impreparati al momento del decesso (o di qualche premiazione o ricorrenza), in virt\u00f9 della natura non proprio spontanea della narrazione.
\nNegli Stati Uniti, che son pi\u00f9 pratici e pure pi\u00f9 precisi in queste cose, i coccodrilli<\/em><\/span> li chiamano obituaries<\/em><\/span>, per indicare esattamente i pezzi biografici che vengono poi pubblicati in caso di morte. Parrebbe ovvio dire che gli obituaries <\/em><\/span>debbano essere pubblicati dopo la morte del protagonista, ma cos\u00ec non sempre accade.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


\nGli errori clamorosi sono moltissimi, spassosi pure: credo che il recordman <\/em>mondiale sia Fidel Castro<\/span>, dato per morto infinite volte, ma come non ricordare Luca Barbareschi<\/span> (quando faceva gli snuff muvis<\/em>, vedasi Cannibal Holocaust<\/em>) o S. T. Coleridge<\/span>, che venne dato per impiccato nonostante si trovasse negli uffici del giornale in quel momento, o Hemingway<\/span>, dato per morto nel 1957 in un incidente aereo, o Giovanni Paolo II<\/span>, cui successe di essere dato per morto ben tre volte tra attentato e scivoloni, o il caso clamoroso di Paul Mc Cartney<\/span> ai tempi della copertina di Abbey Road<\/em>? Insomma, succede spesso e talvolta gli errori restano stampati nella mente di qualcuno: c’\u00e8 gente che tutt’oggi pensa che Mc Cartney sia un sosia e che il vero P. M. C. sia morto nel 1966.<\/p>\n\n\n

\n
\"obituary\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ma come si regolano i giornali con i coccodrilli<\/em><\/span>? Ovvero, di chi e quanto in anticipo li preparano?
\nC’\u00e8 un articolo<\/a> interessante, al riguardo, di Christopher Beam<\/span> nel quale spiega che di norma i giornali preparano gli obituaries <\/em>per tre categorie di persone: i leaders <\/em>politici di tutto il mondo; i personaggi celebri che abbiano almeno 75 anni (ma questa soglia \u00e8 a discrezione); i personaggi noti del mondo dello spettacolo che per la propria condotta di vita sono candidati a morte precoce. Per fare qualche esempio di questa terza categoria, i coccodrilli <\/em>di Michael Jackson<\/span> erano belli pronti da tempo, come quelli di Britney Spears<\/span>, Lindsay Lohan<\/span> o, che ne so, secondo me di Amy Winehouse<\/span>, per dirne qualcuna che mi viene in mente.
\nIl NY Times<\/span> dichiara di avere 1.200 obituaries pronti, il Washington Post<\/span> 150, probabilmente stanno tutti al ribasso. I giornali italiani, solitamente, fanno finta di non prepararli in anticipo. Ovvio che cos\u00ec non \u00e8. Il NY Times<\/span>, che pare il giornale pi\u00f9 preparato della terra sulla questione, ha da alcuni anni cominciato a registrare interviste con personaggi delle tre categorie di cui sopra, da utilizzare al momento del decesso. Leggendario il caso di Edward von Kloberg III<\/span>, lobbysta che rappresentava gli interessi di Saddam Hussein, che chiam\u00f2 di sua spontanea volont\u00e0 il giornale per fare l’intervista molto prima della sua morte. Poi puntualmente arrivata alla caduta di Hussein. Gli stessi aggregatori di notizie online<\/em>, tipo Google News<\/span>, pare abbiano i flash gi\u00e0 pronti cos\u00ec fatti: “Nome Cognome died at ..”<\/em>, da compilare al volo.
\nPoich\u00e9, in conclusione, gli articoli che leggiamo in caso di morte di persona nota hanno spesso mesi se non anni, capita sovente che il redattore che ha materialmente scritto e aggiornato il pezzo sia morto prima del suo destinatario, come accadde nel caso di Gerald Ford<\/span> nel 2006 e del gionalista della CNN (qui<\/a>). Infine, ancora il NY Times<\/span>, il pi\u00f9 obituaries-friendly newspaper<\/em> del mondo, ha messo online<\/em> tutti i coccodrilli pubblicati finora, a questo indirizzo<\/a>, per coloro che amano il genere a distanza di tempo.
\nDire, poi, che a dar per morto qualcuno gli si allunga la vita non son lacrime di coccodrillo, \u00e8 cazzata bella e buona: per favore, fatemi leggere ora gli obituaries<\/em> di Berlusconi<\/span> e di Bossi<\/span>: voglio pregustarmi il momento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Demonio, s\u00ec, demonio! Se la terra potesse partorire fecondata da lacrime di femmina, ogni goccia sarebbe un coccodrillo! Gi\u00e0, questo \u00e8 l’Otello ma \u00e8 ormai noto – la poesia \u00e8 decisamente morta – che il coccodrillo piange per ragioni pi\u00f9 pragmatiche, ovvero ripulirsi il bulbo oculare, avendo esso la complicazione della doppia palpebra e carattere […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-triv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3050"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8115,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050\/revisions\/8115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/public\/tregenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}