{"id":9645,"date":"2019-07-17T09:56:19","date_gmt":"2019-07-17T07:56:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=9645"},"modified":"2024-02-09T20:47:00","modified_gmt":"2024-02-09T19:47:00","slug":"on-the-road-to-phelamanga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=9645","title":{"rendered":"on the road to Phelamanga"},"content":{"rendered":"\n

Nel 1987 ho comprato il mio primo 45 giri.
Era \u201cScatterlings of Africa<\/a><\/em>\u201d di Johnny Clegg & Savuka<\/a>. In un miscuglio di zulu, inglese, slang<\/em>, di danze dai movimenti curiosi a gran ritmo, di rivendicazioni politiche contro l\u2019apartheid, di sentimenti sinceri di comunanza e fratellanza, divent\u00f2 in breve una delle mie canzoni. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Johnny Clegg \u00e8 un musicista, ballerino, antropologo sudafricano, detto “lo Zul\u00f9 bianco<\/em>\u201d, fece molto per la ricerca su usi e costumi delle popolazioni sudafricane, fece molto per la libert\u00e0 di Mandela e per la fine dell’apartheid tutto, fece molto per il proprio paese. E fece parecchia bella musica, in particolare “Third world child<\/em>\u201d, il suo disco che mi emoziona di pi\u00f9.<\/p>\n\n\n\n

Nel 1991, mentre passeggiavo per strada a Parigi, vidi un musicista su un ponte che suonava il sassofono: era lui. Gli feci una foto che ho ancora appesa in casa, cui sono affezionato perch\u00e9 \u00e8 un bel pezzo della mia giovinezza, musicale, politica e sentimentale. Nel 2000 decisi di andare in Sudafrica anche per lui, Johnny Clegg, perch\u00e9 volevo vedere come fosse il paese di cui cantava e per cui aveva tanto lottato, quando “Asimbonanga<\/em>\u201d divent\u00f2 l’inno dell’United Democratic Front. Affascinante e complicato, come lui, il paese.<\/p>\n\n\n\n

Ieri Johnny Clegg se n’\u00e8 andato ed \u00e8 un altro pezzetto della mia storia, come di tanti altri, che se ne va. Non si perdono la musica e il messaggio, non si perde l’allegria e non si perde il ritmo, non si perdono la seriet\u00e0 e il gioco, non si perde il desiderio di libert\u00e0 e di giustizia.
Fai buon viaggio.<\/p>\n\n\n\n

Asimbonang ‘umfowethu thina
Laph’ekhona
Laph’wafela khona<\/em>
(We have not seen our brother \/ in the place where he is \/ in the place where he died<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel 1987 ho comprato il mio primo 45 giri.Era \u201cScatterlings of Africa\u201d di Johnny Clegg & Savuka. In un miscuglio di zulu, inglese, slang, di danze dai movimenti curiosi a gran ritmo, di rivendicazioni politiche contro l\u2019apartheid, di sentimenti sinceri di comunanza e fratellanza, divent\u00f2 in breve una delle mie canzoni. Johnny Clegg \u00e8 un […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-9645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dispiaceri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9645"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9657,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9645\/revisions\/9657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}