{"id":35361,"date":"2026-01-18T13:41:49","date_gmt":"2026-01-18T12:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=35361"},"modified":"2026-01-18T14:13:53","modified_gmt":"2026-01-18T13:13:53","slug":"libri-di-viaggio-fatland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=35361","title":{"rendered":"libri di viaggio: Fatland"},"content":{"rendered":"\n

Gi\u00e0 il nome \u00e8 omen<\/em>, presagio, per quel ‘land’ che contiene e che rilancia in fantasie di viaggio e di racconto. Certo, quel ‘fat’- un po’ meno ma non \u00e8 inglese, lei, \u00e8 norvegese: Erika Fatland.
Ora, per chi bazzica un po’ nei meandri della letteratura di viaggio il nome \u00e8 pi\u00f9 che noto, si tratta di una grande viaggatrice e narratrice dei nostri anni, forse della pi\u00f9 grande a voler fare inutili classifiche, di sicuro una delle poche che si sia occupata cos\u00ec a fondo del mondo post-sovietico e che abbia avuto l’ardire di affrontare viaggi cos\u00ec complessi e difficili: uno nelle ex repubbliche sovietiche dell’Asia centrale e uno percorrendo tutto il confine esterno russo, in ogni direzione. Non sono ovviamente gli unici viaggi che abbia compiuto e di cui abbia scritto – \u00e8 in uscita ora un suo racconto sulle ex colonie portoghesi – ma questi due sono quelli che intendo citare qui.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ora lo dico, nonostante sia la frase dell’acqua calda, visto il suo successo e notoriet\u00e0, lei \u00e8 fantastica: immagina e realizza progetti di viaggio estremamente interessanti e complessi e poi ne scrive in maniera invidiabile – lo dico con cognizione, frequentando il ramo – per stile, modo, contenuti, profondit\u00e0 e ironia. Quello che rende ancor pi\u00f9 complesso il suo modo di viaggiare, sola e per parecchi mesi, in realt\u00e0 lei lo racconta come un vantaggio, ovvero la possibilit\u00e0 di interagire con persone che non si aprirebbero mai davanti a un uomo, vero e comunque bello spirito anche in questo.
Queste non sono, dunque, recensioni n\u00e9 vogliono esserlo, direi pi\u00f9 segnalazioni, condivisioni, sempre nello stesso spirito con cui riporto le cose qui: se a qualcuno servisse, bene; per me \u00e8 un modo di porle su uno scaffale non tanto immaginario e averle in vista. Per questo il piccolo indice riepilogativo qui sotto, aggiornato man mano.<\/p>\n\n\n\n

Quest’estate mentre percorrevo la mia transcaucasica sbirciando sul sedile davanti a me ho scorto un altro viaggiatore, R. con cui poi ho fatto amicizia anche, forse, grazie a questo, leggere (probabilmente rileggere) ‘La frontiera’ di Fatland nelle parti che stavamo attraversando in quelle ore, in particolare l’alta Svanezia in Georgia, e mi \u00e8 tornata in mente lei e cos\u00ec ho prontamente fatto anch’io: ho ripreso ‘La frontiera’ e ho ripercorso passo passo con piacere il racconto dei posti che andavo vedendo. Non solo, oltre a essere donna e sola, \u00e8 anche andata in posti in cui io non ho nemmeno osato: Abkhazia e Ossezia del sud, per restare a quell’area. Formidabile.
Una parte del suo racconto mi \u00e8 tornato in mente spesso negli ultimi anni, durante i viaggi: nel corso di una crociera negli impervi mari siberiani a nord della parte pi\u00f9 inospitale della Russia – Fatland doveva pur percorrere tutto il confine esterno, anche sopra – incontr\u00f2 un gruppo di viaggiatori con quel passaportino del centonovantatre paesi (dibattuti) i quali andavano a piantare la propria bandierina personale in uno dei luoghi pi\u00f9 difficili da raggiungere del pianeta. Ora, esistono numerosi club che raggruppano coloro che hanno messo piede nel maggior numero di paesi al mondo, uno di questi \u00e8 il ‘Most traveled people<\/a>\u2019 o il Travelers’ Century Club (TCC)<\/a> per dirne due, per i quali conta la foto e il timbro sul passaporto e un qualche tipo di record. Come, per esempio, gli ottocentocinquantatre territori visitati dal campione del club. Fatland ne fa, giustamente, un racconto pietoso, ricordo anch’io con un po’ di pena di aver incontrato una ragazza giovanissima che aveva pianificato qualche mese sabbatico e un tot di soldi di pap\u00e0 per mettere piede – letteralmente, a volta si trattava di soli aeroporti – in tutti i paesi del mondo nel minor tempo possibile, diventando cos\u00ec la pi\u00f9 giovane campionessa in questa demenziale attivit\u00e0. Chiarisco, la tentazione \u00e8 grande, lo ammetto: \u00e8 capitato anche a me a volte di pensare di mettere un piede al di l\u00e0 del confine non fosse altro per dirmi di esserci stato, anch’io ho la mia mappetta dei paesi visitati e quelli no, anch’io tengo conto di quante repubbliche ex-sovietiche mi manchino, \u00e8 cos\u00ec. Non ho per\u00f2 mai, a onor mio, fatto il discorsetto del ‘viaggiatore e non turista’ ma insomma la distanza \u00e8 quella che \u00e8. Il punto \u00e8, comunque, che quel racconto di Fatland di quel grottesco gruppo di persone a caccia della medaglietta mi torna alla mente ogni volta e mi riporta al senso delle cose e allo scopo della faccenda, mi fa rallentare e mi fa guardare intorno a me, pensando a ci\u00f2 che sto vedendo e facendo. Non poco, per niente.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u25b8 David Foster Wallace, Una cosa divertente che non far\u00f2 mai pi\u00f9<\/em> (1998)<\/a>
\u25b8 Erika Fatland, La frontiera. Viaggio intorno alla Russia<\/em> (2017)<\/a>
\u25b8 Erika Fatland, Sovietistan. Un viaggio in Asia centrale<\/em> (2016)<\/a>
\u25b8 Sylvain Tesson, Beresina. In sidecar con Napoleone<\/em> (2016)<\/a>
\u25b8 Sylvain Tesson, Nelle foreste siberiane<\/em> (2012)<\/a>
\u25b8 Tino Mantarro, Nostalgistan. Dal Caspio alla Cina, un viaggio in Asia centrale<\/em> (2019)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gi\u00e0 il nome \u00e8 omen, presagio, per quel ‘land’ che contiene e che rilancia in fantasie di viaggio e di racconto. Certo, quel ‘fat’- un po’ meno ma non \u00e8 inglese, lei, \u00e8 norvegese: Erika Fatland.Ora, per chi bazzica un po’ nei meandri della letteratura di viaggio il nome \u00e8 pi\u00f9 che noto, si tratta […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-35361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gaudii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35361"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35399,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35361\/revisions\/35399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}