{"id":35183,"date":"2026-01-05T17:26:08","date_gmt":"2026-01-05T16:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=35183"},"modified":"2026-01-05T18:38:58","modified_gmt":"2026-01-05T17:38:58","slug":"ostalgie-esplorazioni-musicali-a-est-parte-uno-kino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=35183","title":{"rendered":"ostalgie: esplorazioni musicali a est parte uno (Kino, Leningrado)"},"content":{"rendered":"\n

Non \u00e8 una guida al rock-punk-wave quel che \u00e8 dei paesi dell’est, non ne sarei in grado. Ancora. \u00c8 piuttosto il resoconto di un’esplorazione che ho appena cominciato e di cui, mi dico, potrebbe aver senso dare resoconto. Sia per condivisione, chiss\u00e0, sia per mia memoria futura, che almeno lo scrivo qui. Se poi si preferisce continuare a sentire i nuovi dischi dei Rollinz Stonel, prego.<\/p>\n\n\n\n

Dell’arcipelago che girava attorno al Leningradskij rok-klub, noto club appunto in cui si suonava apertamente gestito dal KGB ma ‘con poca pressione’, raccontano, il nome pi\u00f9 noto \u00e8 quello dei Kino, anzi \u041a\u0438\u043d\u043e a dirla corretta. Che sono, poi, tra quelli anche pi\u00f9 conosciuti all’ovest e da cui \u00e8 giusto cominciare. I Kino esistettero finch\u00e9 esistette il cantante, chitarrista, autore e leader Viktor Coj, cio\u00e8 dal 1981 al 1990 (mica data casuale, eh?) e, non avendo per buona parte della storia un batterista valido, si caratterizzano per un suono pi\u00f9 elettronico, con l’uso di drummachine<\/em>. Che raramente erano Casio, perlopi\u00f9 \u0116lektronika, per dire il genere. Il loro disco da cui sono partito \u00e8 \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u041a\u0430\u043c\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438, translato Na\u010dal’nik Kam\u010datki<\/em>, del 1984: tradotto starebbe per ‘Governatore della Kam\u010datka’ ma non \u00e8 cos\u00ec, ‘Kam\u010datki<\/em>‘ sta per caldaia, in gergo, e allude al lavoro di Coj, riparatore di caldaie. Cos\u00ec si dice.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sebbene non fosse riuscito come desideravano e da alcuni sia stato considerato ‘noioso’, secondo me e secondo tutti coloro che lo apprezzarono in URSS nel 1984 \u00e8 valido e contiene gi\u00e0 alcune delle sperimentazione tipiche dei Kino, la loro inconfondibile allegria al cui paragone i Joy Division sono un gruppo di comici in libera uscita. Segnalerei anche il disco dell’anno successivo, \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c (\u0116to ne ljubov’<\/em>), che tradurrei con ‘Questo non \u00e8 amore’, e si apre con toni quasi smithsiani ed \u00e8 piuttosto bello, e l’ultimo con Coj, del 1989, \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 (Zvezda po imeni Solnce<\/em>, ‘Una stella chiamata sole’, con eclissi in copertina), lugubrino e bellissimo, secondo me (dritta: si compra facile su bandcamp a prezzo ragionevole<\/a> o su quelli grossi a poco). Ebbero successo anche fuori, suonarono persino in un festival in Puglia e poi, come detto, con la morte di Coj la storia sostanzialmente fin\u00ec.
Con l’URSS.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le esplorazioni musicali a est: \u041a\u0438\u043d\u043e (Kino)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Non \u00e8 una guida al rock-punk-wave quel che \u00e8 dei paesi dell’est, non ne sarei in grado. Ancora. \u00c8 piuttosto il resoconto di un’esplorazione che ho appena cominciato e di cui, mi dico, potrebbe aver senso dare resoconto. Sia per condivisione, chiss\u00e0, sia per mia memoria futura, che almeno lo scrivo qui. Se poi si […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-35183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gaudii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35183"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35209,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35183\/revisions\/35209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}