{"id":27458,"date":"2023-11-14T18:03:00","date_gmt":"2023-11-14T17:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=27458"},"modified":"2024-02-09T20:41:57","modified_gmt":"2024-02-09T19:41:57","slug":"il-suono-dellacqua-che-scorre-tra-gli-argini-del-mulino-ecc-salici-vecchie-tavole-marce-pali-fangosi-e-fabbriche-di-mattoni-io-amo-queste-cose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=27458","title":{"rendered":"&#8220;il suono dell&#8217;acqua che scorre tra gli argini del mulino, ecc., salici, vecchie tavole marce, pali fangosi, e fabbriche di mattoni, io amo queste cose&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Old Sarum e Salisbury, <a href=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=27167\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">raccontavo qualche giorno fa<\/a>. In un impeto <em>deccurtura<\/em>, citavo Constable il giorno dopo a proposito delle vedute delle colline inglesi e dei panorami del Somerset, come pittore esemplare dei paesaggi che riconosciamo come tipici del paese. Ora \u00e8 tempo di dare un minimo seguito a quanto detto, anche per verificare se propalassi menzogna e, magari, io imparare qualcosa.<br>L&#8217;Old Sarum, l&#8217;emozionante sito a collina nei pressi di Salisbury, stimol\u00f2 non solo la mia immaginazione ma, ovvio, anche quella di molti. John Constable, come dicevo, lo dipinse pi\u00f9 volte, la versione tra quelle che ho trovato che preferisco \u00e8 questa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/constable-old-sarum-1024x669.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27461\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/constable-old-sarum-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/constable-old-sarum-615x402.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/constable-old-sarum-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/constable-old-sarum.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Da essa, in collaborazione con lo stampatore David Lucas, il pittore ne trasse svariate serie di stampe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"739\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/old-sarum-Lucas-after-Constable-1024x739.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27460\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/old-sarum-Lucas-after-Constable-1024x739.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/old-sarum-Lucas-after-Constable-615x444.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/old-sarum-Lucas-after-Constable-768x554.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/old-sarum-Lucas-after-Constable.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Non ho scattato una fotografia paragonabile, accludo quella qui sotto. Quel che colpisce \u00e8 che l&#8217;ambiente circostante sia intatto, nessuna fabbrica, capannone o condominio, esprimo sincera ammirazione per gli inglesi capaci di preservare il proprio territorio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0684.231108.Salisbury-novembre-2023-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27462\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0684.231108.Salisbury-novembre-2023-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0684.231108.Salisbury-novembre-2023-615x346.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0684.231108.Salisbury-novembre-2023-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0684.231108.Salisbury-novembre-2023-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0684.231108.Salisbury-novembre-2023.jpg 1641w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ne ho un&#8217;altra paragonabile per inquadratura ed \u00e8 vero, c&#8217;\u00e8 una porta da calcio. Paesaggio rovinato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0625.231108.Salisbury-novembre-2023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27464\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0625.231108.Salisbury-novembre-2023.jpg 750w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0625.231108.Salisbury-novembre-2023-615x462.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ovvio che non valga per tutto il paese ma non \u00e8 raro incappare nella campagna inglese intoccata, chiunque ne ha fatto esperienza se ne ha avuto occasione. Un&#8217;altra veduta dell&#8217;Old Sarum e la campagna circostante \u00e8 un bell&#8217;acquerello di William Turner &#8211; attenzione, da non confondere con l&#8217;altro ben pi\u00f9 famoso, infatti questo lo chiamano &#8216;William Turner of Oxford&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"696\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Plain-with-Old-Sarum-in-the-distance-William-Turner-of-Oxford-1024x696.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27483\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Plain-with-Old-Sarum-in-the-distance-William-Turner-of-Oxford-1024x696.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Plain-with-Old-Sarum-in-the-distance-William-Turner-of-Oxford-615x418.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Plain-with-Old-Sarum-in-the-distance-William-Turner-of-Oxford-768x522.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Plain-with-Old-Sarum-in-the-distance-William-Turner-of-Oxford.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il dipinto pi\u00f9 famoso di Constable \u00e8 senz&#8217;altro &#8216;La cattedrale di Salisbury vista dai terreni del vescovo&#8217; (<em>Salisbury Cathedral from the Bishop&#8217;s Grounds<\/em>) del 1825, di cui ne esistono due versioni: una con il cielo terso, conservata al Metropolitan Museum of Art di New York, seconda versione, e una con il cielo nuvoloso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"807\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825-1024x807.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27466\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825-1024x807.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825-615x485.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825-768x605.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La seconda, che in realt\u00e0 fu la prima perch\u00e9 fu rifiutata dal vescovo proprio per il cielo non azzurro, \u00e8 conservata al Victoria and Albert Museum di Londra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"797\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825_nuvolo-1024x797.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27467\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825_nuvolo-1024x797.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825_nuvolo-615x479.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825_nuvolo-768x598.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-from-the-Bishops-Grounds-John-Constable-1825_nuvolo.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Anche in questo caso, proprio perch\u00e9 il vescovo non mi ha fatto entrare nella sua tenuta e, quindi, dal lato giusto, non ho una fotografia equivalente, ne ho una della chiesa sghimbescia, perch\u00e9 \u00e8 oggettivamente difficile farla stare in un&#8217;inquadratura.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0838.231109.Salisbury-novembre-2023-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27468\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0838.231109.Salisbury-novembre-2023-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0838.231109.Salisbury-novembre-2023-615x346.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0838.231109.Salisbury-novembre-2023-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0838.231109.Salisbury-novembre-2023-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0838.231109.Salisbury-novembre-2023.jpg 1641w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ancora, l&#8217;ambiente circostante \u00e8 preservato e quasi meraviglioso, non so se di l\u00e0 ci siano ancora le mucche e come il vescovo si vesta ma, insomma, di qua non \u00e8 cambiato.<br>Pochi anni prima, aveva dipinto un&#8217;altra veduta della cattedrale, &#8216;La cattedrale di Salisbury e la Leadenhall visti dal fiume Avon&#8217;, anch&#8217;essa in diverse versioni, eccone due:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/John_Constable_016-1024x702.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27470\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/John_Constable_016-1024x702.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/John_Constable_016-615x421.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/John_Constable_016-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/John_Constable_016.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"554\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-and-Leadenhall-from-the-River-Avon-John-Constable-oil-painting-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27471\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-and-Leadenhall-from-the-River-Avon-John-Constable-oil-painting-1.jpeg 800w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-and-Leadenhall-from-the-River-Avon-John-Constable-oil-painting-1-615x426.jpeg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salisbury-Cathedral-and-Leadenhall-from-the-River-Avon-John-Constable-oil-painting-1-768x532.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Notevoli anche le variazioni di stile, non solo di punto di osservazione. Di questa seconda forse una fotografia presa da un punto non distante ce l&#8217;ho, scartabellandole. Si vede la Leadenhall, la cattedrale \u00e8 orientata nello stesso modo. Anche in questo caso &#8211; si tratta di una citt\u00e0 non di aperta campagna, Salisbury ha quarantamila abitanti &#8211; resto ancora stupefatto dal paesaggio preservato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0871.231109.Salisbury-novembre-2023-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27473\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0871.231109.Salisbury-novembre-2023-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0871.231109.Salisbury-novembre-2023-615x346.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0871.231109.Salisbury-novembre-2023-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0871.231109.Salisbury-novembre-2023-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0871.231109.Salisbury-novembre-2023.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Giusto per provare a trasmettere un po&#8217; dell&#8217;emozione e della riconoscenza provata camminando per quelle zone e incassare il compenso promesso dall&#8217;ente turismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Old Sarum e Salisbury, raccontavo qualche giorno fa. In un impeto deccurtura, citavo Constable il giorno dopo a proposito delle vedute delle colline inglesi e dei panorami del Somerset, come pittore esemplare dei paesaggi che riconosciamo come tipici del paese. Ora \u00e8 tempo di dare un minimo seguito a quanto detto, anche per verificare se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-27458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trivigantismi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27458"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27484,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27458\/revisions\/27484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}