{"id":25093,"date":"2023-04-06T11:50:00","date_gmt":"2023-04-06T09:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=25093"},"modified":"2024-02-09T20:42:21","modified_gmt":"2024-02-09T19:42:21","slug":"minidiario-scritto-un-po-cosi-tra-i-franzosi-che-protestano-due-il-quartiere-del-porto-il-24-gennaio-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=25093","title":{"rendered":"minidiario scritto un po\u2019 cos\u00ec tra i franzosi che protestano: due, il quartiere del porto, il 24 gennaio 1943, le citt\u00e0 e il mediterraneo, la stessa civilizzazione"},"content":{"rendered":"\n<p>Carrugi, vicolini, passaggi sui tetti, stanze contigue, spazi angusti, tutte le grosse citt\u00e0 di mare e portuali hanno quartieri cos\u00ec. Il Cairo, Istanbul, Genova, Palermo, Tunisi e cos\u00ec via. Anche Marsiglia, ovviamente. Ed \u00e8 in questi quartieri, ovviamente, che da sempre si annidano &#8211; a seconda del punto di vista di chi guarda &#8211; le peggiori o le migliori figure della societ\u00e0: prostitute, tagliagole, malaffaristi, evasi ma, anche, resistenti, oppositori, carbonari, congiurati. Un porto come quello di Marsiglia, che ha pi\u00f9 di duemila anni, offr\u00ec soprattutto durante l&#8217;ultima guerra riparo agli oppositori al formale governo della collaborazionista Vichy e alla sostanziale occupazione nazista. A fronte di una situazione, dal loro punto di vista, ingestibile e con l&#8217;appoggio del Governo di Vichy, Himmler diede l&#8217;ordine di rastrellare tutti gli abitanti del quartiere Saint-Jean e di deportarli. Ventimila persone.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25094\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille02-615x410.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille02-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille02-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Per la maggior parte immigrati italiani antifascisti, tra l&#8217;altro, il quartiere era chiamato la \u00abpiccola Napoli\u00bb. Ma non bast\u00f2. L&#8217;ordine di Himmler fu, oltre a tutto, di radere al suolo l&#8217;intero quartiere, le parti qui sopra in nero. Ora: anche dopo l&#8217;attentato di via Rasella a Roma, Hitler diede ordine di distruggere il quartiere ma Kesselring &#8211; che pure era un depravato senza coscienza &#8211; aspett\u00f2 consapevolmente del tempo ben sapendo che dopo poco il f\u00fchrer se ne sarebbe dimenticato, evidentemente considerando la cosa eccessiva persino per i nazisti. A Marsiglia no, l&#8217;avevano fatto per davvero. Nella notte del 24 gennaio 1943, Saint-Jean fu svuotato dei suoi abitanti e poi demolito con la dinamite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"999\" height=\"834\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25096\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille03.jpg 999w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille03-615x513.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille03-768x641.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"653\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille01-1024x653.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25097\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille01-1024x653.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille01-615x392.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille01-768x490.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille01.jpg 1412w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le foto sono terribili, la parte nord del porto vecchio non esisteva pi\u00f9, pulita come una piazza d&#8217;armi, svuotata, cancellata. Con quell&#8217;accidenti di spietata precisione tedesca, fu asportato tutto, risparmiando solamente l&#8217;H\u00f4tel de Ville e i piccoli magazzini sulle rive, si vedono nelle foto qui sotto, le pi\u00f9 impressionanti. E sono gli edifici che ancora oggi spiccano in una selva di condomini degli anni Sessanta, incongrui per posizione a non sapere questa storia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"746\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille04-1024x746.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25098\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille04-1024x746.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille04-615x448.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille04-768x559.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille04-1536x1118.jpg 1536w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille04.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"705\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille05-1024x705.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25101\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille05-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille05-615x423.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille05-768x529.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille05.jpg 1190w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A sentire quanto racconta Fabio Lucchini <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.internazionale.it\/video\/2023\/03\/16\/marsiglia-1943-quartiere-saint-jean-nazisti\" target=\"_blank\">nel suo bel documentario<\/a>, nemmeno la gran parte dei marsigliesi conosce questa storia, se non quelli che per ragioni familiari vi furono coinvolti. Data la sostanziale complicit\u00e0 politica del Governo di Vichy, sulla vicenda cal\u00f2 il silenzio anche dopo la guerra &#8211; e se noi abbiamo fatto poco i conti col fascismo, loro con Vichy anche meno -, fu dato il via a una colossale impresa immobiliare per sfruttare gli appetitosi vuoti sul porto e la cosa fin\u00ec l\u00ec, tanto che i discendenti dei deportati stanno lottando in questi anni perch\u00e9 i fatti siano riconosciuti come crimine di guerra nazista. Che pare paradossale a dirlo ma cos\u00ec, ancora, non \u00e8.<br>Ecco com&#8217;era prima della distruzione e com&#8217;\u00e8 oggi, nelle mie fotografie. Si vede l&#8217;H\u00f4tel de Ville, prima incastonato tra le vecchie case, poi assediato dai condomini.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"519\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25112\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille08.jpg 800w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille08-615x399.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille08-768x498.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"699\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille06-1024x699.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25109\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille06-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille06-615x420.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille06-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille06.jpg 1185w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"733\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille07-1024x733.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25110\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille07-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille07-615x440.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille07-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille07.jpg 1208w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Se le storie delle distruzioni naziste dei ghetti europei, penso a Varsavia, a \u0141\u00f3d\u017a e cos\u00ec via, sono note, non avevo mai sentito parlare della vicenda di Marsiglia fino a poche settimane fa. Come praticamente tutti, direi. Eppure \u00e8 una vicenda che non ha uguali e dovrebbe essere emblematica della ferocia nazista nell&#8217;occupazione del continente e delle proporzioni dell&#8217;abominio. Ma cos\u00ec \u00e8 e, come dicevo, i nipoti dei deportati oggi stanno facendo una certa fatica a veder riconosciuti i fatti, nonostante le conseguenze concrete siano l\u00ec da vedere tutti i giorni, passandoci davanti.<\/p>\n\n\n\n<p>Il quartiere sopra Saint-Jean, le Panier, \u00e8 stato risparmiato ed \u00e8 una zona bellissima, sul culmine di una collina, ha strade strette e case familiari, qualche rara piazza e molti piccoli slarghi dove tre tavolini alla volta invitano a sedersi e bere una cosa. Ah, questi selvaggi di franzosi non conoscono il cibo durante un aperitivo, bisogna chiedere pietosi, sopportare uno sguardo di riprovazione per avere un piattino con su una decina di olive nere e <em>fin<\/em>. Trincano a secco e via, verso nuove avventure. Comunque, dicevo, il quartiere \u00e8 molto <em>pitor\u00e8sco<\/em>, doveva esserlo persino di pi\u00f9, visto che ora la gentrificazione avanza ovunque ed essendo in centrissimo vista porto i costi sono elevati, probabilmente un milione di euro al metro quadro per appartamenti da cinque, le gallerie d&#8217;arte imperano e le mamme con bambinaie al seguito sono sempre pi\u00f9 frequenti. Averne, comunque, di zone cos\u00ec.<br>Scendendo da le Panier verso il porto commerciale, al di l\u00e0 del forte dove ci sono traghetti per la Corsica ogni quarto d&#8217;ora, enormi, c&#8217;\u00e8 il notevole MuCEM, <em>Mus\u00e9e des civilisations de l&#8217;Europe et de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/em>. Oltre al contenitore di Ricciotti, architetto francoalgerino italiano per scelta, decisamente riuscito, anche il contenuto \u00e8 davvero interessante, trattandosi di un museo che si occupa di mediterraneo per via trasversale, cio\u00e8 giustamente considerandolo una zona unica con storie intrecciate fin dalle origini, cosa che effettivamente \u00e8.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille09-1024x732.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25120\" srcset=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille09-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille09-615x440.jpg 615w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille09-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/230416.marseille09.jpg 1195w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Per cui, Alessandria, Gibilterra, Algeri, Palermo, Barcellona, Atene, Beirut, Malta e cos\u00ec via sono raccontate insieme, comparate e confrontate per somiglianze, che sono molto maggiori, e differenze, meno rilevanti, il cibo, le merci, le tecniche di navigazione e costruzione, i monumenti, le forme di governo, la cultura, i viaggiatori, sia in epoca storica che contemporanea, ogni pretesto \u00e8 buono per un racconto interessante. Per dirne una contemporanea, per esempio, Marsiglia \u00e8 l&#8217;hub mondiale da cui si dipartono molti dei cavi subacquei per la trasmissione dei dati la cui latenza a oggi \u00e8 di circa 74 millisecondi sul globo, e le connessioni seguono le rotte commerciali, sia di un tempo che moderne. Confrontare le mappe ha un che di inebriante.<br>Ovvio che ne sia colpito, \u00e8 il mio modo di viaggiare per cui mi trovo in ambiente confortevole, capisco quel che mi viene detto intimamente e ne ricevo spunti nuovi, produttivi. Non saprei dire se il museo in s\u00e9 possa costituire un motivo sufficiente per venire a Marsiglia, di certo per\u00f2 \u00e8 d&#8217;obbligo se vi si viene, questo senza dubbio. Le mostre temporanee del museo, e questo \u00e8 eccezionale, sono spunto per convegni e dibattiti sui temi proposti nelle sale dell&#8217;edificio accanto, l&#8217;attualit\u00e0 e il passato diventano riflessione costante. E poi dall&#8217;interno del museo, attraverso la rete della copertura del parallelepipedo, si vede l\u00ec davanti proprio quel Mediterraneo oggetto del museo, il che d\u00e0 ulteriore significato e, devo dire, un gran piacere.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?page_id=16003#apr2023\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019indice di stavolta<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=25045\" target=\"_blank\">uno<\/a> | <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=25093\" target=\"_blank\">due<\/a> | <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=25143\" target=\"_blank\">tre<\/a> |<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carrugi, vicolini, passaggi sui tetti, stanze contigue, spazi angusti, tutte le grosse citt\u00e0 di mare e portuali hanno quartieri cos\u00ec. Il Cairo, Istanbul, Genova, Palermo, Tunisi e cos\u00ec via. Anche Marsiglia, ovviamente. Ed \u00e8 in questi quartieri, ovviamente, che da sempre si annidano &#8211; a seconda del punto di vista di chi guarda &#8211; le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-25093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trivigantismi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25093"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27198,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25093\/revisions\/27198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}