{"id":2403,"date":"2016-07-31T06:34:11","date_gmt":"2016-07-31T04:34:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=2403"},"modified":"2024-02-09T20:50:04","modified_gmt":"2024-02-09T19:50:04","slug":"linchiostro-rosso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=2403","title":{"rendered":"l&#8217;inchiostro rosso"},"content":{"rendered":"<p>Una vecchia barzelletta in voga nell&#8217;ex Repubblica Democratica Tedesca &#8211; la riporta Slavoj \u017di\u017eek in <em>Benvenuti nel deserto del reale<\/em> &#8211; racconta di un operaio tedesco che trova lavoro in Siberia. Consapevole del fatto che tutta la sua posta verr\u00e0 letta dalla censura, dice ai suoi amici: &#8220;Stabiliamo un codice: se la lettera che ricevete \u00e8 scritta in normale inchiostro blu, significa che \u00e8 veritiera; se invece \u00e8 scritta in inchiostro rosso quella lettera dice il falso&#8221;. Dopo un mese, gli amici ricevono la prima lettera, scritta in inchiostro blu: &#8220;Qui \u00e8 tutto meraviglioso: i negozi sono pieni di merci, il cibo \u00e8 abbondante, gli appartamenti sono grandi e ben riscaldati, nei cinematografi si proiettano film occidentali, ci sono ovunque belle ragazze disponibili per un&#8217;avventura. L&#8217;unica cosa che non si trova \u00e8 l&#8217;inchiostro rosso&#8221;.<br \/>\n(E \u017di\u017eek, che \u00e8 bravo, ne trae spunti molto interessanti).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vecchia barzelletta in voga nell&#8217;ex Repubblica Democratica Tedesca &#8211; la riporta Slavoj \u017di\u017eek in Benvenuti nel deserto del reale &#8211; racconta di un operaio tedesco che trova lavoro in Siberia. Consapevole del fatto che tutta la sua posta verr\u00e0 letta dalla censura, dice ai suoi amici: &#8220;Stabiliamo un codice: se la lettera che ricevete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trivigantismi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2405,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2403\/revisions\/2405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}