{"id":15205,"date":"2020-08-21T15:39:55","date_gmt":"2020-08-21T13:39:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=15205"},"modified":"2024-08-29T13:40:18","modified_gmt":"2024-08-29T11:40:18","slug":"minidiario-scritto-un-po-cosi-dei-giorni-in-europa-al-tempo-dei-focolai-giorno-otto-scavallare-le-frontiere-un-piccolo-bilancio-polacco-il-meclemburgo-sovrano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/?p=15205","title":{"rendered":"minidiario scritto un po\u2019 cos\u00ec dei giorni in Europa al tempo dei focolai: giorno otto, scavallare le frontiere, un piccolo bilancio polacco, il meclemburgo sovrano"},"content":{"rendered":"\n

Non bisogna fidarsi dei diminutivi, sia in generale che per i nomi delle citt\u00e0 (Torino, Dublino, Berlino): Stettino non \u00e8 una piccola citt\u00e0, anzi, rasenta il mezzo milione di abitanti. Un po’ scombinata, come lo sono tutte le zone di frontiera, specie se, poi, hanno avuto vita travagliata. Direi che la cosa pi\u00f9 notabile \u00e8 il palazzo dei Duchi della Pomerania, un curioso accrocchio di barocco baltico ed elementi rinascimentali. Io, per\u00f2 ora proseguo lungo la costa dando soddisfazione al mio desiderio di settentrione, il che significa scavallare la frontiera, togliermi le polacchine e salutare la Polacchia. Come in tutte le cose della vita, sarebbe d’uopo un minimo di bilancio, che contenga elementi utili a viaggi altrui, magari. Ci provo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A parte Varsavia e Cracovia, citt\u00e0 turistiche e anomale, la media del mio budget giornaliero di viaggio \u00e8 pi\u00f9 o meno stata: trenta\/quaranta euro di media per pernottamento, solitamente in posti pi\u00f9 che buoni; quindici\/venti per un pasto strutturato al giorno, spesso in amene posizioni di pregio, per esempio davanti al duomo o nella piazza principale; dieci di treno, per gli spostamenti (questi sono un vero mistero, sia che facessi cento o trecento chilometri ho sempre pagato pi\u00f9 o meno questa cifra); dieci\/quindici euro di alimentazione varia durante il giorno, dal caff\u00e8 all’acqua al cappuccino da un litro. E, grossomodo, basta. Sono cifre abbastanza irreali per un qualunque paese dell’Europa occidentale, secondo la mia esperienza. Un capitolo a parte \u00e8 la birra: poich\u00e9 costa meno dell’acqua, non andr\u00e0 mai a incidere sul budget quotidiano di spesa, anche nei giorni di consumo smodato (berrei l’acqua ma \u00e8 molto cara).
Da Toru\u0144 in poi l’influenza del Baltico si \u00e8 fatta man mano pi\u00f9 forte e anche la proposta alimentare \u00e8 cambiata. La sera, per esempio, \u00e8 diventata consuetudine per me iniziare la cena con una bella birrona, ovvio, e le immancabili aringhe. In salamoia, per lo pi\u00f9, accompagnate variamente a cipolle, peperoni, cetrioli, cose cos\u00ec. Dopo alcune notti di sogni curiosi – giganteschi maelstr\u00f6m, basi naziste sulla faccia nascosta della luna, ospedali psichiatrici finlandesi, cetacei assassini volanti, convention di Italia Viva, il nuovo disco di Daniele Groff – ho cominciato a sospettare che vi sia una qualche relazione con i condimenti delle aringhe. No, le aringhe no, impossibile, van gi\u00f9 che \u00e8 un piacere, saranno quei maledetti cetrioli.
Scavallo la frontiera e i prezzi raddoppiano, come minimo. Certo, in cambio tutto funziona, il servizio \u00e8 impeccabile, le persone parlano una lingua comprensibile (o, almeno, si sforzano), i biglietti si fanno con le app, riappaiono pure le mascherine portate con regolarit\u00e0, ma \u00e8 anche zona di mare per quegli spostati dei tedeschi che fanno nel Baltico quello che noi facciamo nell’Adriatico. Prevedo torme di anziani, ne ho gi\u00e0 avuto qualche segno. E cene alle cinque della sera.
Allo scopo di darmi cortesemente ragione, la gestione dei trasporti \u00e8 sovranazionale ed \u00e8 in mano al Meclemburgo, un’entit\u00e0 che integra ampie parti di Germania e di Polonia. Che \u00e8 in sostanza quello che sostenevo ieri: \u00e8 un po’ tutta la stessa zona ed \u00e8 accidentale che, oggi, una citt\u00e0 sia tedesca e l’altra polacca, si somigliano molto pi\u00f9 di quanto si possa immaginare. Il che \u00e8 dovuto alla loro storia, tutto quanto qui \u00e8 stato Svezia per secoli, basta buttare l’occhio al di l\u00e0 e la Svezia \u00e8 l\u00ec, a un tiro di piccolo schioppo. E ancora prima erano tutte citt\u00e0 anseatiche, come detto, con esigenze e scopi simili. Apprezzabile, leggo ora, la politica di armonia commerciale da queste parti: nel 1249 Stralsund divenne un importante centro di scambi
e da Lubecca mandarono prontamente un piccolo esercito che la rase al suolo. Problema risolto. Gli stralsundiani, ormai avvisati, ricostruirono la citt\u00e0 con le mura, stavolta, e aderirono nel 1293 alla Lega anseatica. Poi fu guerra dei trent’anni, poi Svezia fino a Napoleone, poi Prussia, poi protettorati dopo la pace di Versailles, poi Germania nazista, poi Germania est o Polonia, a seconda, ed ecco fatto, ottocento anni in tre righe, spero Le Goff non mi senta.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La Polonia, per tornare al minibilancio con qualche elemento non economico, \u00e8 una grande risorsa per fare un viaggio diverso dal solito, per visitare zone che hanno avuto vicende sufficientemente lontane dalle nostre per risultare quasi esotiche<\/em>, nell’accezione sbagliata del termine. Il costo pi\u00f9 basso della vita permette di superare indenni quelle piccole scomodit\u00e0 che il paese riserva, dando maggiori possibilit\u00e0 di scelta: per fare un esempio, un albergo di qualit\u00e0 un pochino maggiore e in centro vi eviter\u00e0 di dovervi scontrare con alcune difficolt\u00e0 relative ai trasporti e, pi\u00f9 che altro, alle tabelle dei percorsi e degli orari scritte in quella lingua bastardella che \u00e8 il polacco, seconda solo all’ungherese e all’ubanji primordiale. Fatto non di secondaria importanza, non ho mai, dico mai, avuto la sensazione di trovarmi in una situazione spiacevole, potenzialmente. Certo, potrei dire che prima di dar fastidio ai miei novanta e pi\u00f9 chili uno ci pensa magari due volte ma non \u00e8 cos\u00ec: ho visto donne e ragazze da sole in giro a ogni ora e in ogni zona. Certo, magari loro sono fortissime e dovrei avere paura di loro. Pu\u00f2 essere. Non sono mai stato fregato n\u00e9 ho mai avuto l’impressione che potesse accadere in tutte le volte che sono stato in Polacchia, e sono quattro con questa. Piccole amenit\u00e0 per un italiano che per\u00f2 fanno piacere: si sono sempre fermati alle strisce pedonali, tranne un anziano merdone oggi; nessuno ha mai attraversato col rosso, tranne un italiano cagone (io); non ho mai, dico mai, sentito squillare un cellulare – mai! – tantomeno in un ristorante o luogo pubblico; nessun ubriaco ha mai insistito pi\u00f9 del dovuto, apprezzabile anche questo.
Mica poco, dico io. Ciao Polacchia, vado in Tedeschia, regalo i miei ultimi dieci z\u0142oty e ci vediamo presto. Ti saluto con Life on earth<\/a><\/em> degli Snow Patrol<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

L\u2019indice di stavolta<\/a><\/p>\n\n\n\n

giorno zero<\/a> | giorno uno<\/a> | giorno due<\/a> | giorno tre<\/a> | giorno quattro<\/a> | giorno cinque<\/a> | giorno sei<\/a> | giorno sette<\/a> | giorno otto<\/a> | giorno nove<\/a> | giorno dieci<\/a> | giorno undici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Non bisogna fidarsi dei diminutivi, sia in generale che per i nomi delle citt\u00e0 (Torino, Dublino, Berlino): Stettino non \u00e8 una piccola citt\u00e0, anzi, rasenta il mezzo milione di abitanti. Un po’ scombinata, come lo sono tutte le zone di frontiera, specie se, poi, hanno avuto vita travagliata. Direi che la cosa pi\u00f9 notabile \u00e8 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-15205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trivigantismi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15205"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30566,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15205\/revisions\/30566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trivigante.it\/cose\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}